La vachère au ruisseau Quest’opera è stata realizzata, come altri acquerelli e gouache dello stesso periodo, nelle campagne di Pontoise e Louveciennes dove, all’epoca era uso trasferirsi per dipingere dal vero, in compagnia di Pissarro, conosciuto a l’Academie Suisse, dove imparò i rudimenti della pittura; fu grazie alle insistenze di questi, che partecipò al gruppo impressionista. Di questa amicizia, rimangono numerose lettere che, sono un patrimonio di informazioni sull’epoca e sulle vicende artistiche di fine secolo. Il paesaggio di Vachere au ruisseau si ritrova nell’opera Les Enfant au bord du Ruisseau anch’esso dipinto nel 1871, in cui si riconoscono gli stessi alberi e lo stesso paesaggio e con la presenza, di due pastorelli. Si tratta indubbiamente di due opere realizzate nello stesso giorno, nello stesso luogo e in orari vicini.